|
| |
| 购买进口车床 先把说明书翻成中文看清楚 2005/11/15 | |
| 13日,浙江省检验检疫局综合进口车床存在的诸多问题后发布警示称,我省的一些进口企业要特别注意那些没有中文说明书的车床,使用前需译成中文详细校读,以免工作人员操作时发生意外。 最近发现的进口车床问题存在严重的安全隐患,该局在对一批货值78.9万美元的20台车床现场检验时发现,这些车床中竟没有安全装置之一的连锁防护。该局负责人说,这是一种严重的安全缺陷,这种设备在高速运转时,工件若因故障飞出,将直接危及操作者的人身安全。 省检验检疫局有关负责人说,这只是进口车床的诸多问题中的一个。据介绍,目前众多的进口机床无中文说明书,没有中文警告标志,车床的安全操作说明书采用英文,这样极易导致操作工人看不懂说明书和标志,得不到应有的告知、警示,无法采取正确的安全防护措施。 该局特别提醒我省的车床进口企业,应要求境外出口设备企业提供中文说明书,并在设备上使用中文说明的安全标识。在生产操作中,要增强安全责任意识,以避免安全事故的发生。 | |
| 电脑版 | 客户端 | 关于我们 |
| 佳工机电网 - 机电行业首选网站 | ||