|
为了帮助英国一家先进的水处理厂更换老化的泵，从事工程、咨询和施工的Black & Veatch公司选择安装一些蠕动泵。这些新泵提供连续、高压和快速装卸的功能，能与它们周围的高科技设施很好地兼容在一起。这是泰晤士水务公司的水处理旗舰工厂之一。
泰晤士水务公司位于英国萨里Walton的先进水处理厂（AWTW）需要更换一些用于消毒剂和凝结剂工艺的老化泵。Black & Veatch公司的咨询与施工工程师选用Watson-Marlow泵业公司的520和620系列蠕动泵。这些泵具有连续、高压和快速装卸的功能。
多种技术联合使用
这家水处理厂自1926年在Walton-on-Thames建成以来，在20世纪90年代经过了一次投资额达到4700万英镑的升级改造，当时就将多种先进的工艺设施综合在了一起。升级改造内容包括采用新颖、先进的水处理技术，例如CoCoDAFF（逆流式溶气浮选和过滤）系统，它增强了的溶气浮选中固体分离的功能，却能提供溶气浮选和粒质过滤的低成本优势——它们的占地面积都相同。
作为向泰晤士河环形总管供水的五家先进水处理厂之一，Walton AWTW对于泰晤士河流域的居民生活起着重要的作用，它确保满足人们对优质饮用水日益增长的需求。Walton每天向环形总管供应大约5000万升已处理的净化水。
有几项依赖于泵送的工艺对于Walton的水处理十分重要。例如，预臭氧处理水与凝结剂在絮凝器中混合，以助于形成大块的絮状物，使它们更容易漂浮在后续的CoCoDAFF工艺中。如今，由于新装了Watson-Marlow泵业公司生产的620系列泵，凝结剂的添加工作得以简化。
该工作现场曾经与蠕动泵送技术息息相关。“虽然之前用于凝结剂工艺的504系列泵的使用寿命已到，但是，实践表明它们一直工作良好，因此我们决定继续采用这种泵。”Black & Veatch公司驻Walton工作现场的项目协调员解释说。
Watson-Marlow 620系列直联式泵用于泵送无机聚合凝结剂，如硫酸铁，它们可与粘稠的絮状物结合在一起，利于迅速沉淀。 （图片） 然后，使用CoCoDAFF来进行水的处理，接着使水流经后臭氧和颗粒活性碳（GAC）接触池，以及慢砂过滤器，直至到达消毒灭菌的阶段，在这一级的处理工艺中，使用520系列的Watson-Marlow泵将次氯酸钠按一定剂量注入接触池内。继续添加更多剂量的次氯酸盐以增大余氯量，或者添加硫酸氢钠使余氯量减少到设定值，以控制进入供水管内的余氯。接着，添加硫酸铵，使其与余氯结合在一起形成氯胺，再泵送至供水管内。
次氯酸钠是一种腐蚀性极强的化学物质，具有消毒和漂白的特性。通常被用于污水净化和饮用水消毒。但是，处理这种化学物质相当困难，因为它不仅有毒，而且在与酸接触时会释放氯气。它自然释放的微小气泡，容易聚集在传统隔膜计量泵的小型球阀上。这会导致系统内发生气阻效应，阻碍泵的正常运转。由于蠕动泵使液流完全留存在管道内，并且没有会渗漏或者腐蚀的阀门，所以可以使用它们来精确计量像次氯酸钠这样难以处理的物质，而不存在气阻或者维护问题。因此，蠕动泵技术有助于使工作现场花费高昂的停工期减至最少。
先进的蠕动泵
自2009年6月以来，在Walton共安装了10台Watson-Marlow 520和620系列泵。据Watson-Marlow公司的水务应用专家Philip Bolton介绍，“这些都是用于先进水处理工艺的高级蠕动泵。涉及饮用水的应用不得出现任何纰漏，所以，客户需要确保泵在连续运转和定量给料准确性这两方面保持很高的可靠性。”
Watson-Marlow520系列泵是为满足流程行业的特殊应用需求而设计的。Walton所用的泵具有LoadSure软管单元，它们能够安装在合适的位置上以利于顺利、无误地承载管道载荷。只需要使用获得专利的LoadSure D型连接器和易握转子，就能在一分钟内更换软管，而不需要任何特殊的技能。
“能够快速装卸的LoadSure软管单元非常有利于像Walton这样的工厂，因为在这里任何停工期都会造成严重的后果，”Bolton先生说。
工作在Walton水处理厂的520系列泵的完整型号名为520UN/REH，这些泵采用模拟信号，适于自动控制和信号反馈，它们接收/发送0-10 V, 4-20 mA, 5 V TTL 以及24 V工业逻辑输入/输出信号。
9/24/2012
|
