在线工博会

化学品运输中化工泵和集装桶的完美组合
Jorg Kempf
为节省流量,手机版未显示文章中的图片,请点击此处浏览网页版
尽管插桶泵、抽桶泵和桶用泵的结构相对简单,但要提供成套的解决方案却是一个相当高的要求。几年前,Lutz化工泵公司就为自己提出了这样的要求,并将桶用泵作为自己的核心经营项目。他们新近研发了一套全面的解决方案,保证了化学物质的可靠供应。
提到“Lutz”,业内人士马上会联想到抽桶泵、插桶泵等桶用泵。从1963年起,在德国的Wertheim市,Lutz公司就开始生产这类泵了,并且在市场中逐步树立了自己的品牌。不久前,这家纯粹的桶用泵生产厂“摇身一变”成为成套“液体运送系统”的供应商。这是用户期望值不断提高的结果——必须保证集装桶中残留最少量的化工介质。
今天的抽桶泵和插桶泵不应只是工作可靠、使用简单了,用户的希望是连接上就马上可以抽、灌。为了实现这一整体解决方案,Lutz公司提出了“即插即泵”的方案。今天,在他们的供货产品目录中已经包括了不同的成套解决方案:无密封插桶泵、抽桶泵解决方案、大功率集装桶泵、自吸式双膜泵以及专业的集装桶用的干式离心泵。
在成套解决方案中,安全性是非常重要的。因此,从20世纪90年代开始Lutz公司就与Safechem Europe公司结成了联盟,共同研发Safetainer桶用泵系统。这种系统为新、旧含铬溶液的容器提供了最高的安全性,有着很好的环境保护和劳动保护效益。其最重要的目标是满足TA空气和WHG水质保护法律法规的要求。保鲜液体产品容器的安全系统中各带有一个内置的Lutz泵。在2000年度向市场投放了集装桶泵之后,Lutz公司成为了一个对化工产品安全性、健康和环境保护都非常负责任的企业。利用这种集装桶泵可一次运输1000L的液体化工介质。
他们最新设计的泵类产品也侧重于利用IBC散装物运输集装容器,即着眼于到目前为止一直当作包装物的大型散装物容器。他们对泵和泵的附件给予了特别的关注,而之前这些往往是最终用户自己解决的问题。为什么不把泵和集装桶当作一个整体来处理呢?根据一个化工原料销售商提出的安全运输AdBlue尿素添加剂的要求,Lutz公司研发了一种新系统投放于市场,而且不久就成为领域中的经典教材。

(图片)

电动机和管件构成一个整体,使用者无需任何额外安装就可以简单方便地使用了

实例:用于柴油车的AdBlue尿素添加剂
AdBlue尿素添加剂是一种高纯度、无毒、像水一样清澈透明的合成材料,含有32.5%尿素成分,是SCR选择性催化反应系统中的还原剂。根据2005年10月1日开始执行的欧盟标准99/96 EG,货运车辆在使用AdBlue尿素添加剂后可减少氮氧化物的排放量,车辆废气中的有害成分将被空气的组成成分氮气、水和一氧化碳所取代。所有配备了柴油发动机、运行在公路上承担物资运输的货车都属于该法规控制的范围。但是,在欧洲没有足够的尿素添加剂供应点。在尿素添加剂供应点普及之前,货车必须携带容积为1000L的散装物运输集装桶,自己携带AdBlue添加剂。
对泵解决方案的要求
为保证AdBlue尿素添加剂的运输安全,对所用的创新性集装桶泵解决方案提出的要求如下:
■ 集装桶必须保证具有叠放的能力;
■ 在集装桶中的液体不得在任何时间受到污染;
■ 集装桶在存储、灌装和抽取过程中能够内外换气;
■ 在运输过程中集装桶必须严密地密封。
尿素添加剂纯净度的保证,对集装桶容器的安装、拆卸和铅封以及所使用的材料等等都提出了很高的要求。
避免污染
在现有桶用泵技术的基础上,Lutz公司研发了一种内置在集装桶中的桶用泵,它在集装桶内被液体介质所包容,与集装桶成为一体。工作时,将电动机安装到集装桶泵上,固定好。此时集装桶泵做好了抽取、灌装的准备。利用这种结构,无需安装和拆卸集装桶泵,从而满足了集装桶内液体不受污染的要求。
由于AdBlue尿素添加剂有着很强的挥发性能,在与大气接触后又很易结晶,因此在集装桶结构设计中自吸式泵是非常容易发生故障的。但干式运行泵又易于磨损。而磨损可能成为污染尿素添加剂的来源,使货车的尾气净化系统失效。采用了Lutz公司的密封系统和无润滑泵之后,则杜绝了尿素添加剂被污染的可能性。
借助于新的泵流体力学理论提高了集装桶泵的工作效率,减少了能源消耗。泵在液体介质中的潜入深度保证了它可以到达集装桶的最底部,从而保证了集装桶内液体介质的残留量在3L以内。
小容量容器同样适用
AdBlue尿素添加剂未来将不仅适用于货车,轿车也同样适用。因此有必要开发小容量的尿素添加剂容器使用的泵。由于这里的少量不是通过加油站的油枪进行灌装的,因此有必要研发一套既适合于货车集装桶灌装使用的灌装系统,又适合于轿车小型容器灌装的泵用电动机和相应的电气控制系统。另外,在集装桶的灌装和抽取时应保证避免出现真空现象。为了保证整个项目的顺利进行,一方面要与相关的化工产品生产厂家进行协调,另一方面又要与IBC散装物料运输容器和集装桶的生产厂家合作。这种跨专业、跨领域的合作可以为用户提供非常实用的、高质量的解决方案。这也是Lutz公司从一个单纯的泵产品生产厂转变成为一个成套方案的系统供应商的过程。在2006年的ACHEMA展览会上,Lutz公司提出了公司的宗旨:“您提出要求,我们为您提供成套的解决方案”。 3/23/2007


电脑版 客户端 关于我们
佳工机电网 - 机电行业首选网站